Работа в Дании на стройке начинается не с инструмента, а с документов. Национальной строительной ID-карты в Дании нет, но просто приехать и начать работать нельзя. Не позднее первого рабочего дня ваша фирма должна быть зарегистрирована в датском реестре иностранных поставщиков услуг RUT (Registret for Udenlandske Tjenesteydere), а у вас должны быть в порядке документы по соцстраху, налогам и – если вы варите, режете или шлифуете – сертификат огневых работ. Этот гид подробнее, чем наш обзор строительных карт в Скандинавии: в нём каждая регистрация и каждый документ для Дании – кто оформляет, какие сроки и что проверяет датский заказчик.
Кратко: регистрации и документы для работы в Дании
| Документ / регистрация | Кому нужен | Как получить | Срок действия | Примерная стоимость |
|---|
| Регистрация в RUT (Registret for Udenlandske Tjenesteydere) | Иностранным фирмам, командирующим работников; иностранным самозанятым в строительстве; кадровым агентствам | Онлайн на virk.dk, оформляет фирма | На каждую услугу/договор; изменения – до следующего рабочего дня | Опоздание: штраф 10 000 DKK |
| Справка A1 (PD A1) | Командированным, которые остаются застрахованными на родине | Работодатель оформляет в своей стране | До 24 месяцев на командировку | Уточняйте в ведомстве своей страны |
| Налоговая карта (skattekort) и личный налоговый номер / CPR | Тем, чей доход облагается в Дании (например, сотрудникам датской фирмы) | Skattestyrelsen: онлайн, форма 04.063 или International Citizen Service | Уточняйте в Skattestyrelsen | – |
| Документ о проживании гражданина ЕС (EU-opholdsdokument) | Гражданам ЕС/ЕЭЗ, остающимся дольше 3 месяцев | Приём в SIRI с формой OD1A, затем регистрация CPR | Уточняйте в SIRI | Уточняйте в SIRI |
| Сертификат огневых работ (varmt arbejde certifikat) | Всем, кто варит, режет, шлифует или кладёт кровлю горелкой | Однодневный курс с практическим тушением и экзаменом (DBI или признанный провайдер) | 5 лет (DBI) | Уточняйте у провайдера |
Работа в Дании и реестр RUT: кто регистрируется и когда
Реестр RUT ведёт Датское агентство по делам бизнеса (Erhvervsstyrelsen) на портале virk.dk. Регистрация обязательна с самого первого рабочего дня – минимального срока нет.
Кто обязан регистрироваться в RUT
- Иностранные фирмы, которые командируют своих работников на временную работу для компании или частного лица в Дании.
- Иностранные самозанятые без работников, выполняющие временную работу в общем строительстве или при монтаже и ремонте машин и оборудования.
- Иностранные кадровые агентства, которые предоставляют работников датским компаниям.
Исключения узкие, например «правило монтажника» (montørreglen) для монтажа технической установки до восьми дней. На общие строительные работы оно не распространяется, поэтому строительный субподрядчик должен исходить из того, что регистрация нужна.
Сроки и содержание регистрации
- Срок: не позднее момента начала работы в Дании.
- Изменения (новый объект, новые даты, новое контактное лицо): не позднее первого рабочего дня после изменения.
- Содержание: одна услуга на договор с точными датами начала и окончания, адрес каждого объекта (или координаты) с периодом работ, отраслевые коды и контактное лицо, работающее в Дании на этом заказе, с мобильным телефоном и e-mail.
- С 1 января 2026 года: для командированных, которые не являются гражданами ЕС/ЕЭЗ или Швейцарии, фирма должна также загрузить договор с датским заказчиком, трудовые договоры и виды на жительство и разрешения на работу.
Подтверждение для датского заказчика
Передайте датскому заказчику (генподрядчику или клиенту) подтверждение регистрации – на практике квитанцию о регистрации в RUT с вашим RUT-номером – до первого дня или в первый день. В строительстве заказчик обязан сообщить в Датскую инспекцию по охране труда (Arbejdstilsynet), если не получил подтверждение в течение трёх дней после начала работ, а за невыполнение этого ему грозит штраф. Заказчик может и сам проверить реестр, поэтому большинство генподрядчиков просто не допускают незарегистрированную бригаду к работе.
Штрафы и проверки
За опоздание с регистрацией или с сообщением об изменениях может быть назначен штраф 10 000 датских крон, а отсутствие регистрации грозит санкциями Arbejdstilsynet. С 1 января 2025 года иностранная фирма также обязана обеспечить, чтобы каждый работник мог предъявить Arbejdstilsynet при проверке действительный документ, удостоверяющий личность, – держите паспорт или ID-карту при себе на объекте.
Справка A1: соцстрахование во время командировки
Если вы остаётесь сотрудником своей фирмы на родине и командированы в Данию, вы, как правило, остаётесь застрахованным в своей стране. Это подтверждает справка PD A1, которую работодатель запрашивает в органе социального страхования вашей страны до командировки. Командировка может длиться до 24 месяцев; дольше – только по соглашению между ведомством вашей страны и Udbetaling Danmark. Возьмите и Европейскую карту медицинского страхования (EHIC) – вместе с A1 она даёт доступ к необходимой государственной медпомощи в Дании.
Налоговая карта (skattekort), личный налоговый номер и CPR
Налогообложение зависит от того, как вы работаете в Дании:
- Трудоустроены в датской фирме: до первой зарплаты нужна налоговая карта (skattekort). Подайте заявку онлайн, по форме 04.063 или лично в International Citizen Service. Возьмите подписанный трудовой договор и документ с фото. Если всё в порядке, предварительная оценка дохода (forskudsopgørelse) придёт примерно через две недели. При пребывании до шести месяцев (граждане ЕС/ЕЭЗ) выдаётся личный налоговый номер; при более длительном нужен номер CPR.
- Сданы в аренду датской фирме (arbejdsudleje: вы живёте за границей, работодатель иностранный, а работаете вы на датскую компанию): действует датский налог на аренду рабочей силы – 8% взнос на рынок труда плюс 30%, всего 35,6% от брутто-зарплаты. Налог платит датская компания, номер CPR обычно не нужен.
- Командированы своей фирмой для выполнения подряда: пребывание менее шести месяцев обычно облагается налогом на родине, но уточните свою ситуацию в Skattestyrelsen.
Документ о проживании ЕС (EU-opholdsdokument), если вы остаётесь дольше 3 месяцев
Гражданам ЕС/ЕЭЗ, которые планируют пробыть в Дании более трёх месяцев подряд, нужен документ о проживании ЕС от Датского агентства по международному рекрутингу и интеграции (SIRI). Заполните форму OD1A и запишитесь на приём в SIRI с паспортом или ID-картой и подтверждением жилья. Этот документ – не то же самое, что регистрация CPR: номер CPR запрашивается отдельно после этого, что может занять две–три недели. Без регистрации CPR можно находиться до шести месяцев, после этого она обязательна.
Огневые работы в Дании: сертификат varmt arbejde
Сварка, резка, шлифовка болгаркой, пайка и кровельные работы с газовой горелкой считаются огневыми работами (varmt arbejde). Сертификат varmt arbejde законом не требуется, но большинство датских страховщиков требуют, чтобы огневые работы велись по руководству DBI (Brandteknisk Vejledning 10), и многие объекты проверяют сертификат на входе.
- Курс (varmt arbejde kursus): полный день (7,4 часа) с сертифицированным преподавателем, теорией, практическими упражнениями по тушению и итоговым экзаменом. По данным DBI, сертификаты только дистанционных (e-learning) курсов не принимаются.
- Срок действия: сертификат DBI действует 5 лет, выдаётся в виде карты или в приложении.
- Язык: DBI проводит курс и на английском, включая версию для кровельщиков, признаваемую во всех Северных странах.
- Перед каждой работой: страховщики обычно требуют уведомления до начала огневых работ, может потребоваться пожарный пост (brandvagt).
Если пожар возникнет при огневых работах без действующего сертификата, у страхователя может вырасти франшиза – ещё одна причина, по которой генподрядчики хотят видеть сертификат.
Вводный инструктаж и координатор по охране труда
Когда на объекте одновременно работают две или более фирмы, застройщик (bygherre) обязан назначить координатора по охране труда (arbejdsmiljøkoordinator, в разговорной речи часто «sikkerhedskoordinator»). На объектах от 11 человек координатор составляет план безопасности и охраны здоровья (plan for sikkerhed og sundhed, PSS) и проводит совещания по безопасности не реже одного раза в 14 дней. Участвовать должны все фирмы на объекте – включая иностранных субподрядчиков и самозанятых без работников. Ваш собственный работодатель обязан проинструктировать вас о рисках объекта и вашей работе, а генподрядчик обычно проводит вводный инструктаж в первый день.
Нужна ли рабочим arbejdsmiljøuddannelse?
Нет. Обязательное обучение по охране труда (arbejdsmiljøuddannelse) проходят члены организации по охране труда фирмы – выбранный представитель по охране труда и руководитель работ – в течение трёх месяцев. Обычным рабочим оно не нужно. Но учтите: фирма, у которой на датском объекте работают пять или более сотрудников не менее 14 дней, обязана создать такую организацию на объекте.
Чек-лист перед поездкой
- Убедитесь, что фирма зарегистрировала работу в RUT и у вас есть квитанция для датского заказчика.
- Попросите у работодателя справку PD A1 и возьмите карту EHIC.
- Выясните, как вы облагаетесь налогом; если вы трудоустроены в Дании, подайте на налоговую карту (skattekort) по форме 04.063.
- Остаётесь дольше трёх месяцев? Запишитесь в SIRI за документом о проживании ЕС, затем подайте на CPR.
- Выполняете огневые работы? Пройдите однодневный курс varmt arbejde и держите сертификат (карту или приложение) при себе.
- Каждый день носите на объекте паспорт или ID-карту.
- Спросите генподрядчика о правилах объекта, инструктаже и пропуске – смотрите обзор карт в Финляндии, Швеции, Норвегии и Дании, если бригада работает в разных странах.
Средства защиты, которые понадобятся на объекте
Датские генподрядчики обычно ожидают каску, сигнальную одежду, защитную обувь, защитные очки и подходящие для работы перчатки. Подробности – в нашем гиде требования к СИЗ на датских стройках, а сравнение стран – в статье правила СИЗ на стройках Северных стран. Смотрите сигнальную одежду, защитную обувь, защитные каски, защитные очки и рабочие перчатки. Для огневых работ: огнестойкая спецодежда и кожаные сварочные перчатки. Чтобы экипировать всю бригаду, воспользуйтесь конструктором комплекта спецодежды – доставка занимает 8–16 дней, поэтому заказывайте до поездки.
Частые вопросы
Нужна ли строительная ID-карта для работы в Дании?
Национальной строительной ID-карты в Дании нет. Некоторые генподрядчики выдают свои пропуска, и вы всегда должны иметь при себе действительный документ, например паспорт или ID-карту.
Можно ли зарегистрироваться в RUT после начала работы?
Нет. Регистрация должна быть сделана не позднее начала работ. За опоздание грозит штраф 10 000 крон, а заказчик через три дня обязан сообщить в Arbejdstilsynet об отсутствии подтверждения.
Должен ли я как работник сам регистрироваться в RUT?
Нет, если вы наёмный работник – регистрирует работодатель. Сами регистрируются только самозанятые без работников, и в строительстве – всегда.
Сколько действует сертификат varmt arbejde?
Сертификат DBI по огневым работам действует 5 лет. После этого нужно пройти курс заново. Сертификаты только дистанционных курсов DBI не принимает.
Нужен ли документ о проживании ЕС для работы на два месяца?
Нет. Документ о проживании ЕС от SIRI нужен, если вы остаётесь более трёх месяцев подряд.
Этот гид носит общий информационный характер и не является юридической консультацией. Правила и цены меняются – всегда уточняйте требования у выдающего органа или генподрядчика перед поездкой.
